-
1 флюсовать руду
Makarov: flux the ore -
2 флюсовать руду
-
3 руда
ж. oreдробить руду — break the ore; crush the ore; fine-crush the ore
-
4 flux the ore
Макаров: флюсовать руду -
5 флюсующий
1. flux2. fluxing -
6 flüs
1сущ. мед. флюс (гнойное воспаление десны или надкостницы, вызванное больным зубом и сопровождающееся опухолью щеки)2Iсущ. тех. флюс:1. вещество, вводимое в шихту для образования шлака и регулирования его состава; плавень2. вещество, применяемое при сварке, лужении, пайке и т.п. для растворения образующихся окислов. Flüs qatı altında qaynaq сварка под слоем флюса3. вещество, понижающее температуру спекания при производстве изделий из глин. Flüslə əritmək флюсовать, плавить с флюсом (руду, металл)IIприл. флюсный. тех. Flüs əriməsi флюсная плавка -
7 flüsləndirmək
глаг. флюсовать:1. плавить с флюсом руду, металл2. обрабатывать, обработать место электросварки флюсом3. прибавлять, прибавить в глиняную массу флюс
См. также в других словарях:
ФЛЮСОВАТЬ РУДУ — Сплавлять при посредстве флюса, плавня. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ФЛЮСОВАТЬ — ФЛЮСОВАТЬ, флюсую, флюсуешь, несовер., что (тех.). Плавить (руду) с флюсом (см. флюс2). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
флюсовать — сую, суешь; флюсованный; ван, а, о; нсв. что. Техн. 1. Плавить (руду, металл) с флюсом (2.Ф.; 1 зн.). 2. Обрабатывать место электросварки флюсом (2.Ф.; 2 зн.). 3. Прибавлять в глиняную массу флюс (2.Ф.; 3 зн.). ◁ Флюсоваться, суется; страд.… … Энциклопедический словарь
флюсовать — су/ю, су/ешь; флюсо/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. флюсоваться, флюсование, флюсовка что техн. 1) плавить (руду, металл) с флюсом II 1) 2) обрабатывать место электросварки флюсом II 2) 3) прибавлять в глиняную массу … Словарь многих выражений
ФЛЮС — муж., нем. простудная болезнь, насморк с опухолью десен, щеки, зубною болью и пр. | горн. плавень, вещество или состав, облегчающий плавку руд и металлов. Флюсный, флюсовый, к сему относящийся, плавниковый. Флюсовый шпат, ископаемое плавиковый… … Толковый словарь Даля
